Senin, 26 Maret 2012

He Never Sleeps

He Never Sleeps

By Bill Crowder

Read: Psalm 121
He will not allow your foot to be moved; He who keeps you will not slumber. —Psalm 121:3
Bible in a year:
1 Samuel 22-24; Luke 12:1-31

Giraffes have the shortest sleep cycle of any mammal. They sleep only between 10 minutes and 2 hours in a 24-hour period and average just 1.9 hours of sleep per day. Seemingly always awake, the giraffe has nothing much in common with most humans in that regard. If we had so little sleep, it would probably mean we had some form of insomnia. But for giraffes, it’s not a sleep disorder that keeps them awake. It’s just the way God has made them.

If you think 1.9 hours a day is not much sleep, consider this fact about the Creator of our tall animal friends: Our heavenly Father never sleeps.

Describing God’s continual concern for us, the psalmist declares, “He who keeps you will not slumber” (Ps. 121:3). In the context of this psalm, the writer makes it clear that God’s sleepless vigilance is for our good. Verse 5 says, “The Lord is your keeper.” God keeps us, protects us, and cares for us—with no need for refreshing. Our Protector is constantly seeking our good. As one song puts it: “He never sleeps, He never slumbers. He watches me both night and day.”

Are you facing difficulties? Turn to the One who never sleeps. Each second of each day, let Him “preserve your going out and your coming in” (v..

The Rock of Ages stands secure,
He always will be there;
He watches over all His own
To calm their anxious care. —Keith

The One who upholds the universe will never let you down.


Dia Tak Pernah Tidur

Oleh Bill Crowder

Baca: Mazmur 121
Dia tidak akan memungkinkan kaki Anda untuk dipindahkan, Dia yang membuat Anda tidak akan tidur. -Mazmur 121:3
Alkitab dalam satu tahun:
1 Samuel 22-24, Lukas 12:1-31

Jerapah memiliki siklus tidur terpendek dari setiap mamalia. Mereka tidur hanya antara 10 menit dan 2 jam dalam waktu 24-jam dan rata-rata hanya 1,9 jam tidur per hari. Tampaknya selalu terjaga, jerapah tidak ada banyak kesamaan dengan manusia yang paling dalam hal itu. Jika kita memiliki tidur begitu sedikit, mungkin akan berarti kita memiliki beberapa bentuk insomnia. Tapi bagi jerapah, itu bukan gangguan tidur yang membuat mereka tetap terjaga. Hanya saja cara Allah telah membuat mereka.

Jika Anda berpikir 1,9 jam sehari tidak banyak tidur, pertimbangkan fakta ini tentang Pencipta teman hewan kita yang tinggi: Bapa surgawi kami tidak pernah tidur.

Menggambarkan kekhawatiran terus-menerus Allah bagi kita, pemazmur menyatakan, "Dia yang membuat Anda tidak akan tidur" (Mazmur 121:3). Dalam konteks mazmur ini, penulis menjelaskan bahwa kewaspadaan tanpa tidur Allah adalah untuk kebaikan kita. Ayat 5 berkata, "Tuhan adalah penjaga Anda." Allah memegang kita, melindungi kita, dan peduli terhadap kami-dengan tidak perlu menyegarkan. Pelindung kami terus mencari baik kita. Sebagai salah satu lagu dikatakan: "Dia tidak pernah tidur, Dia tidak pernah terlelap. Dia melihat aku baik siang dan malam. "

Apakah Anda menghadapi kesulitan? Putar untuk Dia yang tidak pernah tidur. Setiap detik setiap hari, membiarkan Dia "akan menjaga Anda keluar dan kedatangan Anda dalam" (ayat [8)].

The Rock of Ages berdiri aman,
Dia akan selalu ada;
Dia mengawasi semua sendiri
Untuk menenangkan hati cemas mereka. -Keith

Dia yang menjunjung tinggi alam semesta tidak akan pernah mengecewakan Anda.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar